Når et land er i krig eller Gud forbyder besættelse, bliver de enkleste ting utroligt komplekse. For eksempel kommunikationssprog. Der vil altid være mennesker, patrioter, der vil modstå fjenden bagpå. De bruger et specielt sprog til at kommunikere med hinanden. I Det hemmelige sprog fandt vores heltinde, Lori, begyndt at studere sin families historie, ud af, at hendes bedstemor var under jorden under krigen. Dets medlemmer tog store risici, så de havde deres eget særlige sprog til transmission af information. Pigen ønsker at vide mere om ham og forsøger at finde gamle bedstemors optegnelser. Hjælp hende.
