Tingene går mod efterår, sommeren er hurtigt fløjet af sted, og en flok traner er ved at flyve væk til varmere himmelstrøg. Forberedelsen til flyvningen er grundig og begynder allerede om sommeren, for for at flyve langt skal du samle styrke for at overvinde vanskeligheder. Flokken samledes næsten ved Baby Crane Rescue, men fandt pludselig en fugl savnet. Eftersøgningen begyndte, og den stakkels mand blev fundet siddende i et bur. Tilsyneladende blev fuglen fanget af en jæger og spærret inde. Der er ingen måde for fugle at åbne låsen, men du kan gøre det. Du behøver kun en nøgle, og til dette skal du blot være opmærksom og hurtig i Baby Crane Rescue.
