I det spændende nye spil Portal Billiards, vil du gå til den første intergalaktiske billardturnering. Du bliver nødt til at prøve at vinde i det og vinde titlen som mester. Foran dig på skærmen i begyndelsen af spillet vil der være et valg af sværhedsgrad. Når du træffer dit valg, åbnes der et spillerum foran dig, hvor et billardbord vil blive placeret. Der vil være bolde til spillet på den. Du bliver nødt til at hamre dem alle i portallommerne. Du vil slå den hvide kugle med et signal. Du bliver nødt til at bruge en speciel linje til at beregne slagets kraft og bane og gøre det. Hvis du korrekt har beregnet alle parametrene, falder bolden, som du slog på, i lommen, og du får point for dette.