Lille Layla gyngede på en gynge i gården, og hendes mor kiggede på hende gennem vinduet, men da hun så ud igen, var pigen der ikke i Find Swing Girl Layla. Mor skyndte sig straks afsted for at søge. Hun gennemsøgte hele gården, ringede til pigen på gaden, og da hun kom ind i huset. Pludselig hørte hun en piges svage stemme. Tilsyneladende var babyen i en af lejlighederne. Hun begyndte at banke på, og det viste sig, at pigen var gået hjem til sin veninde og ved et uheld låst sig inde på værelset. Der var ingen voksne, ingen kunne åbne den, og pigen var fortvivlet. Men nu ved du, hvor hun er. Det eneste, der er tilbage, er at finde nøglerne og låse dørene op i Find Swing Girl Layla.
