Børnene legede i lysningen med balloner, og pludselig løb en bjørneunge hen til dem. Ungerne var ikke bange, men delte ballerne med bjørnen, og han løb glad tilbage i skoven for at vise sig frem til sin bjørnemor. Hans opmærksomhed blev henledt til boldene, så babyen lagde ikke mærke til fælden, og da buret faldt på ham, var det for sent. Den stakkels fyr i Balloon Bear Escape er fanget inde i et bur og kan ikke engang bevæge sig. Hjælp ham med at befri sig selv, og for at gøre dette skal du finde Balloon Bear Escape-nøglen.
