I landsbyen Buttermilk vinter. Ice bundet floden, og sneen flormelis drysset kvarter. Hay høstet, have renset lagre til vinteren stablet i en kælder. Heroes tegneserie keder sig, fordi nytår er kommet, og fejrede ferien, mens pandekage foråret er langt væk. Vi vil ikke lade sorg dominere grønne alle på banen!